SUR LA RUE GIROUARD OUEST
ENTRE DE LA BRUÈRE ET TELLIER
Le projet que nous désirons présenter, est en collaboration avec la Ville de
Saint-Hyacinthe. Les caractéristiques sont :
Propriétaire : Ville de Saint-Hyacinthe
Coût de construction : 1 500 000 $
Chargé de projet : Yves Beaulieu, ing.
Durée des travaux : septembre et octobre 2006
Responsable municipal : Pierre Gabrielli, ing
Les travaux consistaient à remplacer la conduite unitaire par une conduite sanitaire et une
conduite pluviale. Aussi, à cause de la profondeur des égouts et l'âge de ceux-ci, nous avons
profité de l'occasion pour procéder au remplacement de la conduite d'eau potable en même temps.
Les travaux ont été réalisés sur le territoire de la Ville de Saint-Hyacinthe sur la rue Girouard
Ouest en deux sections, entre les rues Desprès et Tellier sur une distance d'environ
180 m et entre les rues Desaulniers et de la Bruère sur une distance d'environ 265 m.
Les travaux de la partie entre Desprès et Desaulniers correspondaient à refaire des
parties de réseau ainsi que la réfection des surfaces.
CONTRAINTES ET SOLUTIONS
Notre planification rigoureuse lors de la conception nous a permis d'éviter des
contraintes dans ce chantier. La rue Girouard étant située dans le quartier patrimonial
de la Ville de Saint-Hyacinthe, nous avons donc eu à travailler avec une emprise de 9 m
pour réaliser les travaux. Il faut comprendre que l'occupation du territoire est très
étroite et que par conséquence, le seuil de porte des résidences est régulièrement à
la limite de l'emprise. Pour augmenter la difficulté, le profil de rue existant présentait
des pentes très faibles. Notre conception du profil devait donc en tenir compte et nous
avons procédé à plusieurs relevés d'arpentage afin d'optimiser notre conception.
Aussi, l'ancienne fondation comportait une couche de béton. Afin de minimiser les coûts,
nous avons opté pour un recyclage sur place des constituants du béton. Cette option a non
seulement permis de diminuer les frais de la couche de la sous-fondation, mais également
de diminuer la circulation de chantier dans le secteur. Les constituants ont été mis en
réserve à proximité du site.
Comme pour chaque projet de réfection, l'ensemble des systèmes de plomberie des résidences a été examiné.
Cinq des résidences avaient un système de pompage vers l'égout unitaire. Nos
calculs de pente ainsi que nos observations nous ont permis d'éliminer la
totalité des pompes. Afin de permettre aux propriétaires de réaliser leur
raccordement après les travaux nous avons opté pour un raccord en Y installé à
environ 4 m de l'emprise de façon à éviter l'excavation sur la rue nouvellement construite.
L'exutoire de la nouvelle conduite pluvial étant dans la rivière Yamaska, nous avons donc
procédé à la conception d'un aménagement permettant la stabilité des berges. Grâce à notre
expérience dans ce type de projet, notre proposition d'aménagement a été facilement autorisée
au MDDEP.
Finalement, notre gestion efficace et permanente sur le chantier a permis de respecter le budget
de construction.
Nos autres réalisations :